 |
| The Scream by Edvard Munch |
Like an amateur philosopher, I apply the following syllogism:
- Living with a cat makes you feel less lonely.
- Sandy is a cat and she lives with me.
- So, I should feel less lonely.
 |
| The Queen is waiting |
For example:
- During Lent cats of good families eat fresh sardines.
- If you go shopping today, please don't forget to get fresh sardines for me.
- Sardines are full of Omega 3: consider eating them too, they are good for your heart.
- Freddy gets sardines 365 days a year. For some reason, I don't.
- I feel deprived. I am a deprived cat.
- Some people are so selfish that don't see that their pets need to eat fish.
- I am a Cat-tholic. Sardines on Friday are a MUST.
Well, that's all I want to say today. She will probably tear me to pieces now, no doubt. Whatever. Stay well until next time, Matilda
La pesadilla de Sandy (Sandy's nightmare)
Hola amigos y amigas de todas las edades:
A ver, para empezar un poco de vocabulario: tres palabras interesantes terminadas en -illa:
- pesadilla
- quesadilla
- mentirijilla
1. La pesadilla
 |
Pues la pesadilla que soñé anoche era que estábamos en los años 50. Matilda estaba en casa felizmente casada con Gonçalo y yo estaba con Freddy G. porque vivíamos todos en la misma casa.
¿Y yo? ¿Qué hacía en una gata inteligente y hermosa como yo en una casa en la que nunca pasaba nada? Pues me aburría como una ostra.
Un día le dije a Freddy G. '¿Por qué Gonçalo ya no nos da sardinas como antes?' Freddy contestó: 'Porque las sardinas son asquerosas y apestan.'
'Pero ¿qué dices? ¿¿¿te has vuelto loco ???'
'No estoy loco. Simplemente digo que las sardinas son asquerosas y apestan'. Dijo esto sin apenas mover un bigote.
Me invadió una profunda angustia ¿qué estaba pasando? ¿¿A Freddy ya no le interesaban las sardinas?? ¡No podía ser!
Por suerte no era. Todo había sido una pesadilla. Me desperté llorosa y sudorosa. Lo que me pasa es que Matilda no quiere comprarme sardinas y sufro mucho. Tengo pesadillas por la falta de sardinas. Me aburre comer esas galletas prefabricadas y la comida de lata para gatos, no existe, es un invento. ¡¡¡¡Yo lo que quiero son sardinas !!!!
aburrirse como una ostra: to die of boredom
asquerosas: disgusting
apestar: to stink
2. las quesadillas de Gonçalo
Nuestro vecino, es un cocinero excelente. Ayer preparó unas quesadillas de pollo y queso que fueron una maravilla ... Aquí tengo la receta básica de esta deliciosa comida:Quesadillas básicas
Ingredientes
Las quesadilla, como he dicho antes es un platillo mexicano que se hace a base de tortillas de maíz y queso. Hay muchas variaciones de la receta original si le agregamos otros ingredientes, como jamón o pollo o lo que queramos. Hay quien dice que una quesadilla es simplemente un sandwich 'a la mexicana'. El nombre de quesadilla viene de "Quetzadilli" que era una comida que se ofrecía a Quetzalcoatl, un dios importante en la cultura pre-hispánica.
Ingredientes
- tortillas de harina de maíz ('masa')
- queso para fundir (tipo mozzarella)
- una sartén o plancha
Esta es la quesadilla básica pero normalmente se le añaden otros ingredientes como pollo, jamón, setas o champiñones, hierbas aromáticas o especias como el cilantro/culantro, pimentón/paprika, comino, albahaca y también cebolla picada y salsa de tomate; esto depende del gusto de cada uno.
Las quesadillas no se fríen con acéite ya que en este caso se vuelven 'tacos' o 'quesadillas fritas'. La quesadilla es una comida popular que se vende en las calles de el D.F.
3. Una mentirijilla
 |
| ¿lavar platos? ¿yo? |
Me dijo: "¿Qué te parece la idea Sandy?"
Yo contesté: "Me parece una idea estupenda; en realidad no me importa nada tener que lavar mis platos. Estoy encantada, la verdad."
No sé si se lo ha creído: le he dicho una mentirijilla.
Odio lavar platos. Le mentí a Matilda para evitar más dramas. Con el rollo de las sardinas ya tiene bastante. Tengo que pensar en alguna estrategia para no tener que hacerlo.
Hablaré con Freddy, es un gato listo.
Bueno chicos y chicas, eso es todo por ahora. Un saludo de Sandy
